Cession et transmission d'entreprises 1/5. Les enjeux de la transmission d'entreprise en chiffres
Des transmissions réussies constituent un levier de croissance. Crédit : Adobe stock
Vient un temps où un chef d’entreprise doit ou souhaite cesser son activité. C’est le cas au moment de la retraite, mais cela peut également arriver tout au long de la vie de l’entreprise. La question de la transmission se pose alors. Elle peut être réalisée avec un repreneur externe, en famille ou revêtir des formes originales (transmission à des salariés comme l’a fait Emac, voire via un montage plus complexe, à l'instar d'Artzainak.
Les chefs d’entreprise que nous avons interrogés mettent le maintien de l’emploi et la pérennité de l’entreprise au premier plan dans leur projet de cession, comme 48 % des dirigeants français (voir ci-dessous infographie 3), et ont dû anticiper la cession pour que ces objectifs soient bien atteints.
Au Pays basque, selon les chiffres de la CCI Bayonne-Pays basque, en 2024, 3.156 entreprises ont été créées, dont 10 % d’entre elles dans le cadre d’une reprise. D’après BPI France, 370.000 entreprises seront à transmettre en France d’ici 2030. « Nous avons une responsabilité collective face à ces 370.000 transmissions. Si elles échouent, ce sont des emplois qui seront perdus, des territoires qui seront affaiblis et un savoir-faire précieux qui disparaîtra. À l’inverse, des transmissions réussies constituent un levier de croissance, de stabilité et de souveraineté économique », a expliqué André Garreta, le président de la CCI, sur la question de la transmission, lors d’un événement dédié au mois d’avril 2026.
155 entreprises à céder dans le 64
Nombre de cessions d'entreprises actuellement sur le site transentreprises dédié aux reprises :
• En France : 6930
• dont 155 dans les Pyrénées-Atlantiques
Obtenir les financements
Chiffres issus de l'étude du Lab de BPI France, « Transmission et reprise d'entreprise, perspectives de marché et facteurs clés de succès », en novembre 2025.
Les principaux obstacles à la reprise :
• Principaux obstacles à la reprise chez les repreneurs familiaux : Trouver les financements nécessaires (23 %), Prix de rachat de l'entreprise (17 %), Complexité des démarches administratives et juridiques (14 %)
• Principaux obstacles à la reprise chez les repreneurs ex-salariés : Trouver les financements nécessaires (44 %), Prix de rachat de l'entreprise (25 %), Complexité des démarches administratives et juridiques (24 %)
• Principaux obstacles à la reprise chez les repreneurs externes : Trouver les financements nécessaires (34 %), Complexité des démarches administratives et juridiques (22 %), Difficultés à trouver une entreprise à reprendre (22 %)
Attention à l'optimisme
Chiffres issus de l'étude du Lab de BPI France, « Transmission et reprise d'entreprise, perspectives de marché et facteurs clés de succès », en novembre 2025.
Les profils de cédants potentiel
• Le cédant qui a envie de changer d’air (Plus jeune, plus souvent sous pression au travail et a déjà un projet post cession) : 29 %
• Le cédant préparé (Déjà bien avancé dans son process de transmission et privilégiant une reprise « interne ») : 23 %
• Le cédant qui privilégie une reprise par les salariés (Transmission à un ou plusieurs salariés qui partagent sa vision pour le futur de l’entreprise) : 7 %
• Le cédant dans l’urgence (Son entreprise est plus souvent en situation financière difficile et il souhaite la céder rapidement) : 7 %
• Le cédant optimiste (Plus faible propension à anticiper des obstacles) : 35 %
*Les chiffres de la BPI proviennent d'une enquête effectuée auprès de 40.000 dirigeants de TPE et PME françaises entre le 19 mai et le 9 juin 2025.
Cet article et ceux de cette série sont soutenus par un partenaire qui y appose un mot ou son expertise à la suite, sans pour autant avoir droit de regard sur l'article.
Le mot de notre expert partenaire :
Avec près de 370.000 entreprises appelées à être transmises en France d’ici 2030, la transmission d’entreprise constitue un enjeu économique majeur pour les prochaines années. Dans ce contexte, des simplifications administratives et législatives seraient sans doute bienvenues afin de fluidifier certaines opérations. Pour autant, la complexité juridique et fiscale inhérente à la transmission ne doit pas être perçue comme un frein. Bien appréhendée, elle constitue au contraire un véritable atout. Ces étapes permettent de structurer le projet, d’identifier les risques, de sécuriser les intérêts du cédant comme du repreneur et de préserver la pérennité de l’entreprise. Les mécanismes juridiques et fiscaux sont de véritables outils au service de la transmission : ils facilitent l’organisation de la gouvernance future, la protection du patrimoine des parties et l’optimisation de la fiscalité de l’opération. Le Groupe IDOANE accompagne les entreprises de toutes tailles, ainsi que leurs dirigeants, avec une équipe pluridisciplinaire (droit des sociétés, droit fiscal, droit commercial et droit immobilier) afin d’appréhender l’ensemble des enjeux juridiques, fiscaux et patrimoniaux de leurs opérations.
Nicole Legrand & Isabelle Ollivier - Avocats Associés - Cabinet IDOANE
Sommaire
Cession et transmission d'entreprises 1/5. Les enjeux de la transmission d'entreprise en chiffres
Vient un temps où un chef d’entreprise doit ou souhaite cesser son activité. C’est le cas au moment de la retraite, mais cela peut également arriver tout au long de la vie de l’entreprise. La question de la transmission se pose alors. Elle peut être réalisée avec un repreneur externe, en famille ou revêtir des formes originales (transmission à des salariés comme l’a fait Emac, voire via un montage plus complexe, à l'instar d'Artzainak.
Cession et transmission d'entreprises 3/5. Emac, une entreprise entre les mains de ses salariés
Fin 2025, Emac, entreprise industrielle basée en périphérie de Mauléon, a été transmise par ses dirigeants à cinq de ses salariés. Une opération qui n’est pas une première pour l’entreprise déjà transmise en interne près de 20 ans auparavant.
Cession et transmission d'entreprises 2/5. Ugo de Pellegrini, CCI Bayonne-Pays basque : « Une reprise bien réussie est une reprise bien préparée »
Lorsqu’un entrepreneur souhaite transmettre son entreprise, différentes solutions peuvent être envisagées. La CCI peut accompagner les cessionnaires ainsi que les repreneurs pour maximiser les chances de réussite de leurs projets. Le point sur ce sujet avec Ugo de Pellegrini, conseiller en financement et transmission d’entreprise à la CCI Bayonne-Pays basque.
Cession et transmission d'entreprises 4/5. Artzainak : « Nous voulons être là dans 50 ans et dans 100 ans »
En 2025, le groupe industriel Artzainak dont le siège est situé à Mauléon a vécu une transmission particulière. Le fondateur et actionnaire majoritaire, Michel Etchebest, a fait don de ses actions à une fondation reconnue d’utilité publique. L’objectif principal : garantir la pérennité de l’entreprise sur le territoire.
Cession et transmission d'entreprises 5/5. Leire Loyatho, Elizaldia : « On reprenait un navire qui flotte et avance »
Le cas de la transmission familiale de la ferme Elizaldia est un exemple de succès d’une telle transmission. Les trois enfants du couple fondateur ont repris l’entreprise en 2023, après avoir pris le temps de bien préparer ce passage de relais.
